잠븰 자바에브의 175주년을 기념하는 시적 제작물 “나는 시로 내 인생을 만들었습니다…”는 주 공화당 아카데믹 고려뮤지컬 코미디 극장의 90주년 시즌을 열었습니다. 위대한 카자흐 시인의 가장 유명하고 진심 어린 작품은 카자흐어, 러시아어 및 한국어 무대에서 공연되었습니다. 따라서 이번 가을 저녁에 홀에 참석 한 청중은 언어 중 하나를 사용하여 동시 번역 없이도 할 수 있지만 행정부는 항상 그렇듯이 공연 전에 수신기를 분산시켜 동시 번역을들을 수있는 추가 기회를 제공합니다. 한국어를 러시아어로.
공연은 감동적이고 감동적이었습니다. 애국심의 승리처럼 들렸다. 카자흐스탄 사람들은 카자흐 민족의 아들이자 시인이자 애국자였던 위대한 카자흐 아킨의 시에 대해 떨며 각 사람을 개인적으로 무대에서 일어나는 일과 연결시키는 많은 것을 기억했습니다. 그건 그렇고, 위대한 잠븰은 그의 모든 동포를 자신의 것이라고 불렀고 그에게는 다른 사람의 불행, 다른 사람의 고통이 없었습니다.
수년에 걸쳐 많은 훌륭한 작품을 통해 한국 극장 팬들의 마음에 이해되고 가까워진 시극 디나 주마바에바의 감독 겸 프로듀서, 그녀와 함께 작업하는 극장의 안무가 겸 프로듀서 최 안나, 이번에는 예술의 힘으로 잠븰 자바에브의 창의성을 통해 조국에 대한 사랑의 주제와 국제주의, 민족간의 우정이라는 주제를 드러내려고 노력했습니다. 역사의 예에서 알 수 있듯이 이러한 감정은 삶 자체가 불가능해 보이는 어려운 시기에 악화됩니다. 저자는 잠븰과 같은 국가 영웅의 이야기에서 매우 친숙한 민족 의상과 풍부한 풍경 덕분이 아니라 그와는 반대로 다른 사람들의 관통시 덕분에 이것을 감정적으로, 비 유적으로 보여주었습니다. 배우 알리세르 마크피로브, 김 세르게이, 유가이 보리스, 이 나탈리야, 김 나데지다가 수행 한 위대한 시인의 해, 카자흐스탄 인이 올해 기념일을 축하하는 주인공 잠븰 자바에브의 주요 아이디어를 전달하는 학문적으로 엄격한 옷과 움직임 .
여러 인물이 참여하는 복잡한 극적 구성의 훌륭한 디자인과 깊은 내면을 가진 개별 캐릭터의 서정적 경험을 음악으로 전달하는 것으로 알려진 윤 게오르기의 음악적 디자인 덕분에 제작도 성공적이었습니다. 세계. 이번 작품에서 무대를 맡은 젊은 배우들 역시 최선을 다했습니다. 불행히도이 중요한 날에는 알마티의 어려운 역학 상황으로 인해 많은 사람들이 극장에 올 수 없었고 홀이 반쯤 비어 있었지만 모든 것이 유기적으로 청중에게 전달되었습니다. 일반적으로 시즌이 시작될 때 홀은 한계까지 채워졌고 초대를 통해 그러한 공연에 갈 수 있었고 상, 졸업장, 꽃이있었습니다 … 오늘날 아아, 모든 것이 더 겸손합니다. 그리고 손님이 적습니다. 물론 한국 영사관 인 AKNS, AKNS의 대표가 있었지만. 하지만 한국 극장의 많은 팬들은 온라인으로 공연을 관람하는 것을 선호했고, 이런 기회도 당연히 제공됐다. 극장 관리는 덕분에 관중의 범위가 확장되었다고 말합니다 …
그녀의 환영사에서 엘레나 김 극장장은 그 기간의 어려움에도 불구하고 만날 수 있었고 앞으로 한 시즌이 남았으며 극장의 배우들은 이번 시즌 흥미로운 작품으로 확실히 우리를 기쁘게 할 것이라고 언급했습니다. 관객들은 배우들과 함께 극장 90주년을 오프라인에서 만날 예정이다. “모든 것에도 불구하고 우리는 여전히 지난 시즌을 마감하고 무대에서 연주했으며 다음 극장도 극장 벽 안에서 열었습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
– 모든 건강과 웰빙! 우리와 함께 해주셔서 감사합니다! 막이 열리고 가사가 무대 위에 생생하게 떠올랐다. 사람들이잠븰을 카자흐스탄시의 아버지라고 불렀던 것은 우연이 아닙니다. 결국 사람들의 고통과 고통의 깊이를 반영하는 것은 잠븰 자바에브의 작품입니다. 아킌과 스토리 텔러, 즉흥 연주자는 사람들과 그들의 기분을 깊이 느끼며 높은 콘텐츠를 제공했습니다. 그의 말은 다른 나라와 다른 국적의 사람들의 마음에 생생하게 반응했습니다. 잠븰은 민족의 민족 정신을 높이 고취하여 세계에 영적 부를 보여준 국제주의 시인입니다. 아시다시피 위대한 아킨의시는 기근의 어려운시기에 많은 사람들을 지원하고 격려했으며 그의시와 함께 소련군 병사들은 위대한 애국 전쟁 중에 전투에 나섰습니다. 그의 말은 레닌그라드 사람들이 생존하는 데 도움이 되었고, 포위 공격 중에 사기를 북돋아 주었습니다. 그리고 오늘 잠븰의 시가 극장 무대에서 들리고 다큐멘터리 샷이 화면에 표시됩니다. 공연은 위대한 잠븰 대사의 지속적인 가치, 탁월한 높은 의미를 보여 주었으며 우리 모두에게 속한 시인 작품의 영적 가치에 중점을 두었습니다.
잠븰은이시를 카자흐스탄뿐만 아니라 카자흐스탄 사람들에게, 오늘날 카자흐스탄을 대표하고 대표하는 사람들에게 남겼습니다. 그는 조국 전체에 걸려있는 큰 위험에 직면하여 위대한 애국 전쟁 중에 특히 분명하게 드러난 자질 인 우리 다국적 국가의 단결과 견고 함을 반복해서 강조했습니다. 잠븰의 노래에서 우정의 주제는 특히 가득 차 있습니다. 동시에 “우정”, “형제애”, “단결”이라는 단어가 항상시에 나오는 것은 아니지만 우정과 형제애에 대한 생각이 그 기초가되어 흘러 나옵니다. 이 모든 것은 한국 극장의 배우들이 잘 개발한 방법과 무기고에서 사용할 수 있는 기술적 수단 덕분에 무대에 올려지고 보여졌으며 가장 중요한 것은 안무와 무대예술이 모두 강점인 팀. 솔로이스트 김 로만과 톨레겐 라킘바에브는 카자흐스탄에서 다양한 대회에서 수많은 우승을 차지한 것으로 잘 알려져 있으며 민족 간의 우정을 주제로 한 애국적인 노래를 연주하여 위대한 아킨의 성격 이미지를 높였습니다.
시즌 개막 전날 이 류보비 아브구스토브나 극장 감독에게 공연 선택에 대해 물었을 때 그녀는 다음과 같이 대답했습니다.
– 선택은 절대적으로 자연 스럽습니다. 한국 극장은 카자흐스탄 문화의 필수적인 부분이며 문화를 포함하여 국가에서 일어나는 모든 중요한 일은 우리의 삶, 존경하는 영웅, 우리의 행사, 휴일입니다. 우리는 국가의 이익을 위해 일하고 함께 슬픔과 승리를 경험합니다. 그래서 역사적으로 일어났습니다-우리는 함께 있습니다 … 우리 레퍼토리를 보면 카자흐어, 러시아 및 외국 고전과 함께 한국 작품을 기반으로합니다. 예, 극장의 언어는 한국어이지만 최근에는 무대에서 여러 언어의 사용을 성공적으로 유기적으로 사용하기 시작했으며 예를 들어 배우가 세 가지 언어를 사용하는 잠븰에 대한 연극- 한국어, 카자흐어 및 러시아어. 제 생각에는 매우 유기적이고 흥미롭게 들립니다. 그것은 유기적이고 흥미로울 뿐만 아니라 들렸습니다.
이 프로덕션은 극장이 90주년을 기념할 새로운 프로덕션을 위한 특정 소리굽쇠를 설정하는 새 시즌인 90주년을 열었습니다. 우리는 많은 놀라움을 기대합니다! 전체 시즌이 앞두고 있습니다.
잠븰은은 두 아들과 손자를 전쟁에 보냈지만 그에게는 조국의 모든 수비수는 그의 자녀였습니다.
또한 잠븰 자바에브는 레닌그라드와 카자흐족을 연결하는 보이지 않는 실인 현재 레닌그라드의 추방 된 할아버지와 증조부를 회상합니다. 레닌그라드인이 카자흐스탄에 보낸 선물, 선원 대표단, 영웅적인 영광, “전국 시내가 뚫린 발트해의 강력한 코스”, “아들, 훈련을 위해 어린 나이부터 네바로 보내진 기초, 남편, 마음이 익는다.” 레닌그라드에 대한 그러한 인식은 전체 소비에트 국민의 특징이므로“우리는 모두 당신을 구하러 갈 것입니다. 지휘관의 말에 귀를 기울이면 큰 전투가 다가오고 있습니다. 그러나 적에게는 생명이 없을 것입니다! 나는 오늘 잠을 잘 수 없습니다. 도움이 되십시오, 친구, 새벽에 당신에게 노래, 내 레닌그라드인들, 내 아이들! 레닌그라드 노동자들이여, 나의 자존심!”
따마라 진