Корей музыкалық комедия театры кезекті маусымды мюзиклмен аяқтады және өзінің ескі ғимаратымен қоштасты.
Әртістер жаңа маусымды Алматының орталығында бастайды, бірақ көшу де, алдағы жөндеу де олардың шығармашылық жоспарларын өзгертпейді деп уәде береді. Премьера көптеген жағынан ерекше болды-махаббат туралы ежелгі аңызды жандандыру үшін олар мюзикл сияқты қиын жанрды таңдады, тіпті көптеген қызықты заманауи режиссерлік шешімдермен бірге. Театр репертуарында дәстүрлі Корей аңыздарының тұтас бір топтамасы бар. Сонымен, “Чун Хянның қызы туралы аңыз” – бұл театр басталған пьесаның ремейкі.
Біз оны негізге алдық, бірақ финалды өзгерттік, — дейді театрдың бас режиссері Елена КИМ. — Егер аңызда махаббат жеңіске жетсе және жастар бақытты болса, онда бізде теріс кейіпкер қызды күшпен алады және ол ұяттан құтылу үшін өзін өлтіреді. Бұл қатал, бірақ ежелгі уақытта солай болды: девальвацияланған әйел өзін өлтіреді немесе кез-келген адам оған тас лақтыра алады.
Театрдағы халықтар достығын бейнелейтін адам Әлішер МАХПИРОВ басты теріс рөл атқарады: – менің туыстарым Ұйғыр театрында жұмыс істеді, тағы екі ұжым (ұйғыр және кәріс) біріктірілді. Мен бос орын болған жерде сахна жұмысшыларына түстім, содан кейін осы әдемі тарихи костюмдерге, ежелгі аңыздарға қарап, театрдың сүйкімділігіне түстім. Актерлік білім алуға тура келді, қазақ актерлік курсында оқыды. Осыдан кейін ол екі жыл бойы корей тілін байыпты оқыды. Бұл менің алғашқы басты рөлім және өте қиын болды. Мен тіпті ұзақ уақыт бойы жеңе алмаймын деп ойладым: тым күрделі музыкалық партия. Бірақ соңында бәрі ойдағыдай болды.
Маусымның аяқталуын театрда палаумен және достық мерекемен атап өтті. Ал қыркүйек айында жаңа ғимаратта тағы да “Чун Хян қыз туралы аңыз” көрсетіліп қана қоймай, көрермендерді тағы бір премьерамен қуантады, бұл жолы Шыңғыс Айтматовтың “Қош бол, Гүлсары”шығармасы бойынша.
Сонымен қатар, Кореяны азат ету үшін өмір бойы соғысып, өмірін Қызылорданың театрында күзетші болып жұмыс істеген аты аңызға айналған генерал Хон Бон До туралы спектакльде тағы бір маңызды жұмыс басталады, онда ол қайтыс болғаннан кейін мемориал тұрғызды. Елена Ким тарих пен қазіргі заманның қиылыстарын іздеу өте маңызды екеніне сенімді: — театрдың проблемасы-қазір жас ұрпақ корей тілін білмейді және оны үйренудің қажеттілігін көрмейді. Көптеген адамдар үшін бұл” әженің ” тілі. Қазір жастарға қазақ және ағылшын тілдері керек. Дегенмен, біздің міндетіміз дәл Корей мәдениетімен таныстыру, ал мұны халық мерекелері, әртістеріміз әрдайым қатысатын концерттер арқылы тамаша жасауға болады.
Ксения ЕВДОКИМЕНКО, Андрей МАГАЙДЫҢ суреті, Алматы
