“Астана Балет” театрының сахнасында “Алатау тауларындағы таңғы балғындық” атты орыс тіліне ілеспе аудармасымен жасалған спектакль-фантазияның көрсетілімі сәтті өтті, деп хабарлайды ҚазАқпарат тілшісі. expo2017culture.kz.
Қойылымды Алматыдағы мемлекеттік Республикалық корей музыкалық комедия театрының әртістері әкелді. Спектакль халықтық корей және қазақ музыкасын үйлестірді, ол басты кейіпкерлердің махаббат тарихы тығыз ұштасқан би және музыкалық нөмірлердің есебінен қарқынды өрбіді. Көрермендер Қазақстанның мәдениет және спорт министрі Арыстанбек Мұхамедиұлының атынан әртістерге қошемет көрсетті, әртістерге раушан гүлдері салынған үлкен себет ұсынылды.
Спектакль мәдениет және спорт министрлігінің ЭКСПО-2017 халықаралық көрмесіне арналған мәдени-ойын-сауық және спорттық іс-шараларының кешенді бағдарламасына енгізілген.
Көрсетілім аяқталғаннан кейін академиялық корей театрының әртісі Наталья Ли тілшінің сұрақтарына жауап берді expo2017culture.kz.
– Наталья, көрермен жылы қарсы алған осынау спектакльдің дайындығы туралы айтып беріңізші.
– Дайындыққа уақыт болмады, өйткені бізде басқа да жұмыстар бар. Номдар өте тырысты. Дайындық шамамен бір ай болды. Бірақ біз Кореядан келген қонақтар болғандықтан, күн сайын жаттығу жасай алмадық. Олар спектакльден бір апта бұрын ұшып кетті. Үлкен жұмыс атқарылды.
– Сахнаға шыққан әртістер үшін костюмдердің жоғары сапасын атап өткім келеді.
— Бізге көп күш жұмсалды, бізбен 30 жылдан астам уақыт бойы айналысып келе жатқан тамаша костюмер жұмыс істеді. Сіз барлық сұлулықты көрдіңіз, мұның бәрі қолмен жасалған, “қолмен жасалған”.
– Осы спектакльдегі жұмысыңыз қандай эмоциялар мен әсерлер қалдырды?
– Бұған дейін мен өзіме жүктелген жауапкершілікті түсінбедім. ЭКСПО көрмесінде болғаннан кейін мен ұйымға қатты таң қалдым, және мен Қазақстанда дүниеге келгенімді, қазір не көріп отырғанымды және осы іс-шараның бір бөлшегімін деп мақтанатынмын. Бүгін сахнада мен тарихта қандай да бір төңкеріс жасағанымызды түсіндім.
– Сіздің ойыңызша, спектакль жетістігінің құпиясы неде?
– Бұл үлкен жетістік шығар. Бұл әрқашан ойлағандай бола бермейді. Бірақ бұл үлкен сәттілік пен еңбекқорлық болды.
