엑스포의 고객와 참가자들을 위해 카자흐국립 뮤지컬코미디 고려극장은 예술에 국가나 국경이 없음을 분명히 보여줄 새로운 특별공연을 준비하였다. 카자흐스탄과 대한민국 예술가들의 합동 작업은 완전히 새로운 차원의 연기를 선보일 것이다. 7월에 아스타나에서 초연될 연극 “알라타우 산맥의 아침 신선함”은 이미 제목 그대로 알라타우 산맥의 나라인 카자흐스탄과 아침 신선한 나라 한국의 문화를 결합합니다.
“나는 새로운 작품에서 우리 예술가들의 높은 전문성을 기대합니다.”라고 카자흐스탄 공화국의 명예 활동가 고려극장 감독인 이 류보비가 말했습니다. – 공연을 위해 아름다운 음악을 썼고, 아름다운 춤을 준비했으며, 아티스트는 밤낮으로 리허설을 하고있습니다.
새로운 작품의 스토리 라인에는 비유적으로 말하자면 관객과 등장인물이 함께 고대 한국에서 현대 카자흐스탄으로 여행하는 시간과 공간을 뛰어넘는 흥미로운 장면이 있습니다. 음악 감독이자 작곡가이자 편곡가인 윤 게오르기는 “이는 우리 음악에 고유한 뉘앙스를 가져왔습니다.”라고 말합니다.
– 에스닉한 사운드에 최대한 가깝게 다가가기 위해 한국에서 온 뮤지션, 댄서, 보컬리스트를 초대했습니다. 성악가는 전통 가창 장르인 낡고 다채롭고 질감이 있는 판소리의 대표자이기 때문에 내레이터 역할을 맡게 되었습니다. 그는 우리 극장 여배우 백 안토니나가 연기한 여자 길손이 반향을 일으킬 것입니다. 이들은 이야기의 기반이 되는 두 명의 신비롭고 추상적인 인물입니다.
초청된 음악가 중 한 명이 카자흐어 킬 코비즈와 유사한 활현 헤짐을 연주합니다. 악기는 같은 머리이며 프렛도 없습니다. 두 번째 음악가는 카자흐의 제틔겐과 흡사한 가야금 연주자입니다. 결과적으로 윤 게오르기는 카자흐스탄에서 아직 들어보지 못한 완전히 독특한 음악이 무대에서 들릴 것이라고 확신합니다. 아름답고 유쾌한 ‘신선한 아침…’의 이야기는 한국 전통 예술의 모든 종류와 장르를 포함할 것입니다. 그리고 그것은 새롭고 미묘하며 양식화된 방식으로 이루어질 것이라고 엘레나 김 수석 감독은 확신합니다.
“저희 제작은 판타지 공연 장르에 속하며, 이야기는 고대 한국에서 시작하여 현대 카자흐스탄으로 이어지지만 특정 장소와 시간에 얽매이지 않습니다.
극의 주인공은 6명이다. 이야기꾼과 방랑자는 옛날 옛적에 사랑에 빠진 부부였지만 사악한 운명이 그들을 갈라놓았습니다. 그리고 그녀는 자신의 슬픈 운명을 되풀이하지 않도록 연인들의 마음을 이어주는 스토리텔러가 되었습니다. 그리고 그녀를 쫓는 방랑자는 만나지 못하고… 그래서 극중 합동 장면이 없다. 그러나 그들은 끊임없이 서로를 부를 것입니다. 이야기꾼이 생각을 말하기 시작하면 낯선 사람은 그녀의 소원을 끝내고 그녀를 따라 노래합니다.
성능에는 양식화된 숫자의 가능한 최대 수가 포함되었습니다. 예를 들어, 민속 축제가 있는 블록에서는 가면을 쓴 전통 춤, 작은 북을 사용하는 춤, 그리고 아마도 “보나”(대나무 지팡이에 심벌즈를 회전하는 예술)가 계획되어 있습니다. 그리고 전통 무용은 적응된 요소와 북으로 보완될 것입니다.
극장의 류보프 니 감독은 “엑스포는 미래 에너지의 현상일 뿐만 아니라 고도로 발달된 문화이기도 하다”고 확신한다. – 국가는 문화발전의 정도에 따라 판단되기 때문에 만국박람회 참가는 우리에게 큰 영광이자 큰 책임입니다. 오늘날 우리는 카자흐스탄의 고려극장을 우리 국가의 다양한 문화의 필수적인 부분으로 떳떳하게 선보여야 하는 과제에 직면해 있습니다.
라우샨 슐렘바에바
