카자흐공화국 뮤지컬 코미디 고려극장은 가빗 무스레포브의 희곡을 바탕으로 한 이례적인 공연 에포스 “사랑의 시”를 상연했습니다. 극장을 찾은 관객들은 이 공연을 축제라고 부르며 화려한 미래를 예고했다. 거의 모든 나라의 민속에는 아름답고 비극적인 사랑 이야기에 대한 전설이 있습니다. 영국인은 로미오와 줄리엣, 아일랜드인은 트리스탄과 이졸다, 카자흐스탄인은 코지-코르페시와 바얀-술루의 전설을 갖고 있다. 색이 다른 고려극장의 무대.
감독은 “흥미로운 경험이었다»고 고백하였다. — 배우들에게 많은 것을 배웠고, 한국적인 절제와 침착함을 느꼈습니다. 무대에서 매우 유기적이고 우아하게 보입니다.
그건 그렇고, 감독은 과도한 예시를 포기하고 시각적 및 의미론적 비밀로 가득 찬 극도로 구상적이고 상징적 인 프로덕션을 만들었습니다. 부피가 큰 장식 대신에 가벼운 코르페(양탄자)가 특수 케이블을 통해 무대 위로 치솟았고 플롯 동작에 따라 목적이 반복적으로 변경되었습니다.
관객들은 배우들의 놀라운 연기에도 주목했다. 때로는 장면에서 말이 전혀 나오지 않았지만 배우들이 몸과 마음을 가지고 연기할 때는 말이 필요하지 않기 때문입니다. 그래서 무대 위 공연의 처음 15분 동안은 풀밭에 조용히 바람만이 살랑이고, 사즈-스르나이는 슬프게 노래하며, 이 가슴 아픈 침묵 속에서 배우들은 코즤와 바얀의 탄생에 대한 이야기를 들려줍니다. 관객들도 숨을 죽이고 코지가 상대에게 익사당하는 무대를 지켜봤다. 그리고 그는 코즤의 머리를 물통에 실제로 담가서 이것을 했습니다.
코즤역을 맡은 유가이 보리스는 “우리는 감정적으로 연기하는데 더 익숙해 있기 때문에 무대에서 침묵의 순간이 육체적으로 어려웠습니다. 여기에서는 가소성, 움직임에 중점을 두었습니다.”라고 말합니다. – 하지만 개인적으로 힘들었던 것은 움직임과 관련된 장면들이 아니라 오히려 가만히 있어야 했던 에피소드였습니다. 극 중 몇 가지 위험한 순간이 있습니다. 예를 들어 저의 코즤와 알리세르 마흐피로브가 수행한 코다이의 싸움 장면이 있습니다. 싸우는 동안 우리는 무대 위에 실제 돌을 굴려 벽에 부딪히고 포효가 매우 현실적입니다.
엑스포(EXPO)를 위해 아스타나 여행을 앞둔 연극팀 배우들은 새로운 작품인 ‘알라타우 산의 신선한 아침’을 선보이고 연극제에도 참가할 예정이다.
나데지다 플랴스키나,
사진: 로만 예고로브, 알마티
